Fits into the tools your team already uses

String changes in your main branch automatically trigger a localization run. Translated output files come back as a PR — reviewed and merged like any other code change.

Inspect strings directly from Figma designs before they're in code. Designers can flag character-limit concerns and attach UI context tags that travel with the string to the translator.

Lingowright connects to your Contentful space. Translated locale entries are written directly back — no export/import cycle, no staging environment juggling.

ICU MessageFormat and i18next interpolation syntax are detected automatically. The Locale Engine preserves every {{variable}}, plural block, and context tag in output files.

Upload your .po or .pot source files. Lingowright generates translated .po files in all 19 locales, preserving msgid structure, comments, and plural msgstr entries.

Receive alerts when a translation run completes, when a character-limit warning fires on a specific key, or when a locale's string coverage drops below your defined threshold. Route alerts to any channel.